Bild 31, Mitsommernacht